ところが

I

ところが

（接助）

〔形式名詞「ところ」に格助詞「が」の付いたものから。 近世後期以降の語。 「とこが」の形をとることもある〕

助動詞「た」の終止形で終わる文に接続する。

(1)（順接条件を表す用法）前の事柄が起こった後， 引き続き後の事柄が起こることを表す。

「…した。 すると」の意。 「交番で聞いた～， すぐわかった」「思い切って頼んでみた～， 意外に簡単に引き受けてくれた」

→ ところ（接助）

(2)（逆接条件を表す用法）前の事柄を予想していたのに， 予想に反して好ましくない結果となってしまうことを表す。

「…したのに」の意。 「彼のことを考えていろいろ注意した～， かえって恨まれてしまった」「今度は勝つだろうと思って試合をしてみた～， やはり負けてしまった」

II

ところが

（接続）

〔接続助詞「ところが」から〕

予想や期待に反したことを述べはじめようとするときに用いる語。 しかるに。 そうであるのに。

「万事まるく収まるはずだった。 ～とんでもないことになった」